Reseña del último concierto que se llevó a cabo en el Grand Cube de Osaka el 19 de Julio de 2008 escrita por Icchi-san.

COMENTARIO:
Lo que estan a punto de leer es una traducción de una reseña publicada en el sitio oficial del programa “SCHOOL OF LOCK”. Claro me hubiera gustado haber presenciado el concierto o por lo menos verlo en DVD, pero teniendo en cuenta que será editado en este formato, pues no espero mucho. La razón radica en que a mi juicio editan demasiado los conciertos de YUI. No voy muy lejos, por ejemplo, el pasado concierto que ofreció en el Budokan fue editado en formato digital, al cual solo incluyeron escasos 6 tracks de todo el concierto. Y además lo incluyeron como extra en el 3er album “I LOVE YESTERDAY”. Realmente muy poco. Otro ejemplo es el “Thank you my teens” DVD de tan sólo 9 tracks musicales. No creo exagerar, los japoneses que van a su gira disfrutan todo cuando van a leer en la siguiente reseña, pero los que no tenemos esa fortuna nos quedamos con ganas de más, sobre todo los que somos fans y estamos ávidos de observar el crecimiento musical de YUI, para bien o para mal. Ojalá tomarán en cuenta eso e hicieran que los más de 3000 yenes que costará el DVD realmente valgan la pena y no sólo porque crean que se venderá el concierto tán solo por decir “YUI LIVE in”. Espero que al terminar de leer la reseña, y vean el número de canciones que interpretó tan sólo en el último día, esten un poco de acuerdo conmigo. Sin más por el momento, les dejo la reseña.

En toda la gira hubo 25 conciertos, la cual termina este 19 de Julio en el Osaka GRand Cube, seguida del “Rock in Japan Festival” y finalmente, el festival de verano: “Matsurina”.
Para YUI éste es su cuarto año de carrera desde su debut. Ella ha emprendido tour de conciertos cada vez que ha lanzado un álbum, pero dicho tour es el que más escalas ha tenido a lo largo del país.
Todo comenzó en el mes de Mayo y llega a su final el día de hoy (19 de Julio). Desde backstage hasta el escenario se percibian una atmosfera de una combinación de sentimientos como: excitación, nerviosismo y soledad.
Tan pronto como se levantó el telón, los gritos del público aumentaron. El fervor de la audiencia se mezcló en una combinación de ansiedad, que era distinta de la normal. Tan pronto como la luces se atenuaron, en la pantalla trasera del escenario se proyectaron diversas imagenes. Un collage de presentaciones en la Estacion de Tenjin y fragmentos de sus videos promocionales que aparecieron en la pantalla. “Desde el pasado hasta ahora” parece tema de apertura que se ajusta al título “amé el ayer” (título de este tour de conciertos y más reciente album). Entonces el concierto empezó.

Junto a los integrantes de la banda, apareció YUI gritando: OSAKAAAA !!!, y comenzó a interpretar la primera canción: “Laugh away”. Su expresión era volátil y la distancia del público con respecto al escenario era mas cercana de lo usual, como si mostrara su determinación de disfrutar ésta última presentación.
Justo antes del coro, mientras cantaba “Te wo nobashite”, extendió su brazo derecho al público, ellos hicieron lo propio extendiendo sus brazos como si quisieran agarrar algo con fuerza.

La segunda canción fue “My Generation” seguida de “Free Bird”. Por todo el recinto, se escuchan los ecos de las voces: YUI! YUI!.
Y YUI respondió al llamado, “Este es el fin de la gira, disfrutemoslo juntos!” Y al instante, los gritos inundaron el lugar por completo.
“CHE.R.RY”, “Find Me”, “I will love you” siguieron en buen ritmo y la voz clara de YUI se alojaba en todo el salón de conciertos, acompañando su propia voz con el sonido de su guitarra acústica, y ofrecía en cada letra sus propios sentimientos y experiencias. Como si explorara su memoria propia, aparecieron varias imagenes de ella, que le daban cierta auto-confidencialidad.

“Las vacaciones de verano empiezan hoy…asi que hagan “Po-nyo Po-nyo” xDD (Referente a la nueva pelicula de estudio Ghibli llamada “Gake no ue no Ponyo” del director Hayao Miyazaki), bromeó YUI, provocando las risas de todo el público.
Entonces interpretó su canción de verano de este 2008: “Summer Song”. Tan pronto cantó “Makka na Blue da” las luces rojas y azules se fusionaron, logrando un efecto visual y auditivo muy agradable, que sólo puede disfrutarse en los conciertos en vivo.

Después llego la parte de las canciones acústicas, YUI sentada y la iluminación mas brillante sobre ella, acompañandola…
“Understand”, es una canción que trae consigo fragmentos de recuerdos propios caminando en el parque, en un apacible atardecer. Letras simples, aunque llenas de significado y de recuerdos que estremecen el corazón.

Enseguida vino la versión acústica de “Namidairo”. Uno puede sentir las emociones fluyendo desde el interior de la propia voz de YUI. “My Friend” y “Tokyo”, son dos canciones que nos ilustran su mas puro yo, que concluyeron la primera mitad. Fue como si uno acabara de observar una pelicula clásica.

Segunda mitad.

Tan pronto como el público volvió a ponerse de pie, los acordes de “How Crazy” elevaron el ánimo de los asistentes. Sincronizados con las percusiones de “Rolling Star”, los fuegos articiales del escenario, transformaron todo el lugar en una “live house”. Las canciones rockeras que se sucedieron llevaron la atmósfera al climax.
Entonces, cuando el rostro de YUI apareció en la pantalla por primera vez, su cara estaba cubierta por su cabello todo desarreglado y parecía que sus ojos brillaban aún más. Parecía deslumbrada. Con “Daydreamer” logró que las emociones alcanzaran a todos y cada uno de los asistentes.
Durante la presentación de los miembros de la banda, le dieron una gran sorpresa a YUI. El guitarrista, Kaji-chan, cantó “Happy 3rd Tour Otsukare” en vez de “Happy Birthday to you you”. En representación de algo que YUI recibió de una amistad en Tokyo.
Posteriormente vinó “Love is all”, “Highway chance” seguido de una expresión muy seria de agradecimiento de YUI: “Gracias, realmente estoy muy contenta”. Podría decirse que dijo esto desde el fondo de su corazón, dada la expresión de su cara.
Este conjunto de canciones, en combinación con la luz tan brillante, creó una mancuerna hermosamente caracterizada. Bajo la iluminación roja, YUI se esforzaba al máximo con cada letra. “La respuesta que busco esta tan sólo adelante, sin embargo quiero vivir en mi verdadero yo”… Cosas que en las que todos han pensado, cosas que todo el mundo ha dejado atrás. Igual que la nieve se apila, asi las letras se apilaron en los corazones de quienes estabamos ahi.
Tan pronto la canción prosiguió, el acumulo de emociones continuaron hasta que uno podía sentirse enterrado bajo ellas. Cuando terminó la canción, ella finalmente encontró la carteza de la frase: “Yuzurenai mono” (algo por lo que uno nunca debe darse por vencido).
“Am I wrong” fué la última canción. Una melodía que puede crecer dentro de ti, con “determinacion” y “libertad”, ambos como temas. Cuando cantó “Mamoru mono wa tatta hitotsu” (Sólo hay una cosa que protegeré”), todos pudieron sentir su determinación.

Después de la última canción, inevitablemente siguió el intermedio. YUI reapareción en el escenario con la gorra en negro y amarillo de los “Hanshin Tigers” (Equipo de beisbol de Osaka).
Me gustaría cantar una canción que no he cantado en mucho tiempo”, dijo y entonces interpretó su segundo sencillo “Tomorrow`s Way”.

“Madowasaretakunai” (No quiero guiarme por las razones incorrectas) fue la letra de una canción escrita hace 3 años, pero la misma emoción fue evidente en la canción que la precedió “Am I Wrong”. YUI crece, madura y cambia, pero la unica cosa que nunca cambiará es su ferrea determinación. Realmente tangible.
Mientras que el público saltaba al ritmo de “Help”, el salón de conciertos entero parecía como si estuviera igualmente animado y cimbrandose. “Oh Yeah” fue la siguiente, mientras que atrajo a un fan de los festivales que interactuó con el público con llamados y respuestas relacionadas con “cosas” famosas de Osaka, como el Okonomiyaki. El ánimo continuaba en ascenso y todos llenos de alegría.
A propósito, las otros llamados incluyeron “takoyaki”, “ikayaki”, “Billy Ken-san” etc. Aún cuando se le cayó su gorra, o cuando confundió sus palabras, sus sonrisa nunca se desvaneció de su cara. Por supuesto, todo el lugar se llenó de sonrisas también. Todos sonrientes, aplaudiendo, gritando. Fue grandioso.
Después de que terminó “Life”, YUI permaneció en el escenario para sus últimas palabras. Dijo: “No se siente como un final, es mas, siento como si fuera a dar mas conciertos mañana”.
Entonces, comenzó a agradecer a cada uno de los miembros de la banda y su staff. Todo el staff unido como si fueran uno, se sintió como una clase que se gradúa por última vez, en el salón de clase que ha sido como el hogar. Una combinación de sentimientos de tristeza y felicidad.
Por último, interpretó “Good-bye Days” en versión acústica, mientras los miembros de la banda trajeron un arreglo floral al escenario. Era muy grande, tanto que casi cubría a YUI por completo. Recibió el arreglo con una palabra de agradecimiento, y acto seguido abandonó el escenario.
En la pantalla, aparecieron fotografías de YUI y su staff después de los ensayos. Esto sólo lo pudimos ver en el último día de la gira.

Las emociones brotaban desde el interior. El 3er. Tour incluyó lugares en los que YUI nunca había estado, y gracias a esto, pudo conocer fans quienes nunca había visto antes. Fue realmente un éxito. Fue una gira que se enriqueció de esos pequeños encuentros. Fue muy agradable. Me gustaría expresar mi mas profunda gratitud hacia YUI y todos sus fans.

Para YUI, y todos sus fans…MUCHAS GRACIAAAASSSS!!

Continuara…en la siguiente reseña del festival de verano “Matsurina”.

LINK: SCHOOL OF LOCK
CREDITOS: town_el & depyon@yui-lover